梦中的婚礼 2009-5-27 00:27
醉 雨夜
春雷催雨夜难安,树也蹒跚,花也蹒跚.谁家客栈灯未眠,郎也偷欢,妾也偷欢.
独坐清灯对孤寒,情也纠缠,义也纠缠.雨住酒干人正酣,醒也无言,醉也无言.
看了很多大大的作品 佩服了 学习了 此篇只增笑耳.
[[i] 本帖最后由 舒筱雅 于 2009-5-27 08:30 编辑 [/i]]
yiyehf 2009-5-27 11:51
整篇句子,看了三几回,越看越不是味.
作者想表现的那种彷徨忧烦的意境.但细读了下,却感到一股股的怪味涌上心头.蹒跚用得欠妥.虽然把花树似人化了,但诗句思之再三,还是欠妥当.蹒跚是走动不整齐,艰难的意思,与狂雨欲来狂风起的意味虽然相近,但绝不相同.而上厥最后那句更是欠妥.偷字特别剌眼.楼主怎么会知道别人是在偷?
而下厥那两句有明显的脱节意思,思想不连贯.
梦中的婚礼 2009-5-27 12:08
[quote]原帖由 [i]yiyehf[/i] 于 2009-5-27 11:51 发表 [url=http://67.220.92.15/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=32394074&ptid=2103682][img]http://67.220.92.15/forum/images/common/back.gif[/img][/url]
整篇句子,看了三几回,越看越不是味.
作者想表现的那种彷徨忧烦的意境.但细读了下,却感到一股股的怪味涌上心头.蹒跚用得欠妥.虽然把花树似人化了,但诗句思之再三,还是欠妥当.蹒跚是走动不整齐,艰难的意思,与狂雨欲来 ... [/quote]
谢谢兄台的指正,下阙的确转得太"陡"了 谢谢了
fy522523 2009-5-27 13:44
无奈他人意正欢
孤对青灯醉一人
把酒却浇不灭忧愁
想倾诉却又开不了口
呵呵,我觉得一楼并不完全对,
蹒跚也许不是拟人,而是诗者自己醉了,看着树木蹒跚
“偷”字也许不单指偷鸡摸狗之事,也借以表达贪图享乐的意思,应是一语双关
作者写时有感而发,一气呵成,对语境感应颇深:excellence
[[i] 本帖最后由 fy522523 于 2009-5-27 14:32 编辑 [/i]]